 |
 |
| |
| |
| 不朽的传奇1928 |
| 萨尔瓦托勒●菲拉格慕八十周年纪念 |
| 2008年，是意大利经典品牌萨尔瓦托勒●菲拉格慕(Salvatore Ferragamo)创立80周年的重要里程碑。 |
| 1928年创立于意大利佛罗伦萨，萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司，不久就发展成为享誉全球的意大利奢侈品牌之一。公司历史甚至可以追溯到二十世纪初，创始人萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生离开意大利南部的家乡小村，与众多意大利人一同前往美国。后来他在好莱坞名声大噪，专门为冉冉升起的电影明星定制鞋品。菲拉格慕先生独具匠心的非凡创意、鞋品的精湛工艺以及无与伦比的舒适感让菲拉格慕迅速成为原创设计、精良品质和完美合脚的代名词
之后，他在1927年返回意大利佛罗伦萨，将梦想化为企业，成立了个人品牌——Salvatore Ferragamo。在佛罗伦萨，菲拉格慕先生的个人梦想成就了一家日产350双鞋品，拥有750名鞋匠以及先进制鞋技术的企业。菲拉格慕开始专门为世界各地的社会名流及电影明星包括葛丽泰●嘉宝（Greta Garbo）、奥黛丽●赫本(Audrey Hepburn)和玛丽莲●梦露（Marilyn Monroe）等制作鞋品。二十世纪三、四十年代皮革短缺，菲拉格慕先生就尝试使用软木、玻璃纸等来源较为稳定的材质，制成独一无二的鞋品。他享有专利的独特风格改变了鞋品设计史的发展历程，例如：软木楔形鞋跟和配有尼龙鱼线鞋面的“隐形”凉鞋。
二战后，电影明星、皇室贵族和全球巨富纷纷前往菲拉格慕位于佛罗伦萨城中费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)的产品陈列室，试穿鞋品并且下订单。这座中世纪建筑自1938年起便成为公司总部。为了能买到独具原创性，品质优良的量身订做鞋款，顾客们总是亲自光临佛罗伦萨总部。1960年萨尔瓦托勒先生逝世后，菲拉格慕品牌仍然享有盛誉，历久不衰。他的遗孀蔓达（Wanda）女士及六个儿女的卓越才干与不懈努力为公司揭开了新的篇章，他们的商业头脑和强烈价值观进一步推动品牌发展，包括拓展经销网络和产品范围。如今，菲拉格慕在全球开设了500余家分店，2006年营业收入高达6.3亿欧元，产品范围从原来的女鞋，发展到服装、皮具、围巾、领带、眼镜、手表以及男女香水等。1995年菲拉格慕位于在佛罗伦萨的博物馆对外开放，以弘扬公司创始人菲拉格慕先生卓尔不凡的创造力。数年后，该博物馆于2006年12月5日在新居——费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)装饰一新的地下室重新开放。菲拉格慕的创新杰作：许多闻名遐迩的菲拉格慕鞋品已经重新开始制造并在萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司的佛罗伦萨专卖店进行销售。 |
| 不朽的时尚传奇1928-2008 |
| 品牌幕后的家族 |
| 蔓达●菲拉格慕●米勒蒂女士 （Wanda Ferragamo Miletti）自1960年公司缔造者萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生——她的丈夫逝世后，立即接任公司董事长，领导菲拉格慕继续发展。 |
| 起初她必须一肩承担，随后在六个子女的帮持下，蔓达女士成功克服了丈夫托付的事业面临的无数挑战。在她的管理下，公司业务从鞋品制造拓展到成衣乃至整个时尚市场。蔓达女士目前担任集团名誉董事长。 |
| 费鲁奇奥●菲拉格慕先生（Ferruccio Ferragamo），萨尔瓦托勒和蔓达●菲拉格慕夫妇的长子，多来年为家族事业呕心沥血。费鲁齐奥先生自1963年起接管集团的生产业务及各专卖店的管理，随后于1970年担任总经理，负责公司财务和行政管理。1984年起费鲁齐奥先生担任萨尔瓦托勒●菲拉格慕意大利有限公司首席执行官，直至2006年接任该公司董事长。 |
| 乔瓦娜●菲拉格慕女士（Giovanna Ferragamo），萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生的二女儿。她创建了公司女装成衣部，标志着她开始为家族事业贡献力量。1965年，她设计的第一个女装系列在佛罗伦萨Palazzo Pitti宫白厅（Sala Bianca）展出。乔瓦娜女士目前担任集团控股公司——菲拉格慕金融有限公司（Ferragamo Finanziaria S.p.A）副董事长。 |
| 莱昂纳多●菲拉格慕先生（Leonardo Ferragamo）的职业生涯始自家族事业，历任多个职位，推动公司开发男装和配饰产品线并将公司经销网络扩展至亚洲市场。2000年起，他担任集团控股公司—— Palazzo Feron金融有限公司首席执行官。 |
| 萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司创建于1928年，并一直由萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生本人管理。1960年萨尔瓦托勒先生逝世后，他的遗孀蔓达女士和六个儿女（三儿三女）的卓越才干让公司业务得以与家族血脉一样代代传承、历久不衰。六个儿女成年后都在公司担任要职，为公司产品和经销网络的发展扩张做出重要贡献。 |
| 如今，菲拉格慕的股票定于2008年公开上市，并为此任命了第一位非家族成员米歇利●诺尔萨先生（Michele Norsa）出任集团首席执行官一职，可见，菲拉格慕已作好准备迈出下一步。 |
| 马西莫●菲拉格慕先生（Massimo Ferragamo），萨尔瓦托勒和蔓达●菲拉格慕夫妇的幼子。他是菲拉格慕美国公司的董事长，该公司自上世纪五十年代起就一直负责在北美地区经销菲拉格慕产品。 |
| 富尔维娅●韦斯孔蒂●菲拉格慕女士（Fulvia Visconti Ferragamo）自七十年代起负责管理菲拉格慕这一时尚品牌的丝巾配饰部。富尔维娅女士现任萨尔瓦托勒●菲拉格慕意大利有限公司副董事长。 |
| 詹姆斯●菲拉格慕先生（James Ferragamo），费鲁奇奥先生之子，代表了菲拉格慕家族的第三代成员。他自1998年起为家族工作，最初担任采购总经理，现任女式皮革产品总监。 |
| 菲安玛●菲拉格慕女士（Fiamma Ferragamo di San Giuliano）是蔓达和萨尔瓦托勒●菲拉格慕最大的孩子。只有菲安玛曾在萨尔瓦托勒先生的最后几年中，与父亲并肩工作过，后来担任公司皮革部经理。尽管菲安玛女士已于1998年逝世，但很多人依然认为她是公司发展历程中的重要人物。她的工作激情、丰富想像力以及创新发明，为公司设计出几款菲拉格慕最为经典的产品，例如：Vara女鞋和Gancino皮包。 |
| 安吉莉卡●韦斯孔蒂女士（Angelica Visconti）是富尔维娅●韦斯孔蒂●菲拉格慕女士的女儿，她是为家族工作的最年轻的家族成员。经过广泛的公司培训，包括前往萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司从美国到中国的所有销售区域出差考察，安吉莉卡女士受命担任意大利零售总监。 |
| 不朽的时尚传奇1928-2008 |
| 漫漫征途 |
| 从20世纪20年代的好莱坞至今，萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司一贯致力于将意大利传统工艺、优质材料与非凡创造力融为一体，设计制造超凡脱俗的奢华产品，这一切都让品牌的发展历程备受瞩目。 |
| 不朽的时尚传奇1928-2008 |
| Vara和Varina —— 长青经典鞋款 |
| Varina是菲拉格慕经典女款Vara的现代版，青春洋溢、活力四射。Varina在Vara的柔和线条上添加了芭蕾舞鞋的独特风格，并保留金属饰牌和罗缎蝴蝶结的经典元素。 |
| Varina的原型可以追溯到1978年，由萨尔瓦托勒和蔓达●菲拉格慕夫妇的长女菲安玛女士设计的Vara女鞋。 |
| 菲安玛女士曾在采访中表示：“在 Vara 鞋推出之前，我们的专卖店缺少一种融休闲和优雅为一体的鞋。设计师们开始着手设计一种可以流行几季的款式，要矮跟、圆头，穿着舒适。 |
| Vara 鞋的原型饰有一个小的椭圆形装饰和罗缎丝带制成的蝴蝶结。 |
| 新名称、新面貌，菲拉格慕最著名的经典鞋履回来了！ |
| “我们将设计好的Vara鞋交由制模工匠制作，请他用和鞋面相同的皮革制作蝴蝶结，这是个好创意。可制模人误解了我们的意思，用罗缎制作蝴蝶结，结果效果更好。” |
| 自此以后，Vara女鞋从未停产，至今已售出100多万双，成为同类鞋品中最热销的一款。 |
| Vara女鞋的成功有赖于优雅的极简主义设计：圆头、低跟、罗缎蝴蝶结以及刻有菲拉格慕标识的金质饰牌。其独特的风格更融入到菲拉格慕的服饰从钮扣、皮带、到珠宝和皮包在内的所有配饰。多年来，这个经典款式采用任何一种可能的颜色、面料和皮革，无论何种搭配都不会有损它的魅力，它激发了无数的追崇热潮。 |
| 不朽的时尚传奇1928-2008 |
| Gancino |
| 菲拉格慕的象征标志 |
| 很多人听到菲拉格慕时，首先浮现在脑海中的就是“Gancino”。这一独特标志的意义已经超出其本身，频频出现在菲拉格慕的配饰和服装制品上，是菲拉格慕品牌的象征。 |
| 意大利语中，“gancino”一词指用来悬挂或钩牢各种物品的小型金属扣。上世纪七十年代，蔓达和萨尔瓦托勒●菲拉格慕夫妇六位儿女中的大姐菲安玛为母亲设计皮包时，就是将“Gancino” 用作皮包的扣子。1958年出版的一份德国报纸上也刊登着一幅皮包照片，这款由萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生本人设计的皮包赫然带有极其相似的装饰物。 |
| “Gancino” 的起源至今仍是谜团。公司内部流传的说法是该设计的灵感源自费罗尼 – 斯皮尼大宅,(Palazzo Spini Feroni))的锻铁大门，这座建于中世纪的古堡是菲拉格慕集团位于佛罗伦萨的总部。但更有可能的情形是，“Gancino” 的创意产生于上世纪五十年代，用于作为品牌的独特象征，当时“意大利制造”产品的大发展催生出各种形状和大小各异的标志和商标。无论是何起源，“Gancino”逐渐应用到菲拉格慕的各种皮革配饰和鞋品中，并于上世纪八十年代声名鹊起，最终在优雅风格和实用功能之间成功取得平衡。 |
| 不朽的时尚传奇 1928-2008 |
| 萨尔瓦托勒●菲拉格慕和电影:动人的经典爱情故事 |
| 2006年12月8日，萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司因其对电影行业的突出贡献，在加利福尼亚荣获罗迪欧大道（Rodeo Drive）Walk of Style 奖。 |
| 正如以他名字命名的公司一样，萨尔瓦托勒●菲拉格慕的生平事迹、职业生涯和成功故事完美印证了上世纪二十年代以来时尚界与电影界之间的紧密纽带。20岁刚出头时，萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生迁居加利福尼亚，一并带去的还有他对鞋品的无穷激情和过人的制鞋天赋。他的第一个合同来自美国电影公司（American Film Company），为鲁道夫●瓦伦蒂诺（ Rudolph Valentino）、道哥拉斯●范朋克（Douglas Fairbanks）、波拉●尼格丽（Pola Negri）和玛丽●碧克馥（Mary Pickford）等男女演员订制西部片的鞋靴。很快，好莱坞的影星们就开始请菲拉格慕先生为自己量身订制鞋品，而菲拉格慕先生也迅速赢得了“明星御用之鞋匠”这一美誉。 |
| 菲拉格慕先生与电影行业的密切联系多年来从未间断，这在提升菲拉格慕公司整体形象的同时，也一直是他重要的灵感源泉。上世纪五十年代，奥黛丽●赫本(Audrey Hepburn)、艾娃●加德纳（Ava Gardner）、葛丽泰●嘉宝（Greta Garbo）、安娜●麦兰妮（Anna Magnani）、保利特●戈达德（Paulette Goddard）、劳伦●白考尔（Lauren Bacall ）、索菲娅●罗兰（Sofia Loren）等著名女影星都曾前往Palazzo Spini-Feroni古堡（1938年起成为萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生的工作室）与他见面。菲拉格慕亲自会见每位明星，并满足她们的各种奇思妙想，无论这些想法是如何奢华。 |
| 时至今日，电影明星们仍是菲拉格慕的忠实客户，只不过现在他们无须飞到佛罗伦萨，可以在世界各大城市直接买到菲拉格慕的鞋品、服装和配饰。 |
| 不朽的时尚传奇1928-2008 |
| 1898年6月5日 萨尔瓦托勒●菲拉格慕出生于阿韦利诺(Avellino)省的Bonito镇，在14个孩子中排行11。 |
| 1910年 11岁时，他在那不勒斯（Naples）当上了鞋匠的学徒。 |
| 1912年 萨尔瓦托勒●菲拉格在Bonito镇开办一家小店，为当地女性量身订做鞋品。 |
| 1914年 他移居美国，和哥哥一起在波士顿一家制造“女王品质”鞋品的鞋厂工作。萨尔瓦托勒仅在那里工作了15天。 |
| 1919年 他投靠在加利福尼亚圣芭芭拉（Santa Barbara）的另一位哥哥，并住在加利福尼亚街719号。菲拉格慕在圣芭芭拉国家街（State Street）1033号开办了一家修理和量身订制鞋品的商店。他开始为美国电影公司（American Film Co.）工作并在加利福尼亚大学学习人体解剖学。 |
| 1921年 他和哥哥Elio遭遇车祸，Elio不幸丧生，而他也腿部骨折，随后萨尔瓦托勒●菲拉格慕注册了足部和腿部骨骼牵引系统的专利权。 |
| 1923年 他在好莱坞Las Palmas大道开办好莱坞鞋店（Hollywood Boot Shop），成为电影女明星经常光顾的地方。 |
| 1924年 他为塞西尔●B●戴米尔（Cecil B. De Mille）执导的电影《十诫》（“The Ten Commandments”）和拉乌尔●沃尔什（Raoul Walsh）执导的电影《巴格达窃贼》（“The Thief of Baghdad”）中的影星制鞋。 |
| 1927年 他为塞西尔●B●德米尔执导的影片《万王之王》（“The King of Kings”）中的影星制作鞋品。同年他重返意大利，并在Mannelli大街57号开办了他的第一间实验室，在那里制造女鞋，最初仅供美国业务。 |
| 1928年 第一家萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司创立。 |
| 1930年 未来派画家 Lucio Venna完成了菲拉格慕的首张广告海报，并为菲拉格慕产品设计标志。 |
| 1933年 公司被迫申请破产。 |
| 1934年 菲拉格慕租借位于佛罗伦萨城中的费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)中作为新的办公场所。 |
| 1937年12月13日 萨尔瓦托勒凭借软木楔形鞋跟获得时尚界历史上的第一项专利；首篇关于菲拉格慕的报道登上美国《Vogue》杂志。 |
| 1938年 他以340万里拉购下费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)并在该大楼开设了佛罗伦萨店，同年位于伦敦旧庞德街（Old Bond Street）的伦敦店和位于罗马康多提大道（Via Condotti）的罗马店相继开业 |
| 1939年 菲拉格慕位于米兰蒙特拿破仑大街（Via Monte Napoleone）的米兰店开张，并买下Majano的Il Palagio别墅作为寓所。 |
| 1940年11月9日 菲拉格慕与蔓达●米勒蒂女士结婚；育有六个孩子，分别是菲安玛、富尔维娅、乔瓦娜、莱昂纳多、费鲁齐奥和马西莫。 |
| 1947年 菲拉格慕凭借“隐形”凉鞋在达拉斯（Dallas）荣获尼门●马克斯奖（Neiman Marcus Award)。 |
| 1948年 他在纽约林荫大道(Park Avenue)开店。 |
| 1949年 他设计了首款使用小牛皮和小马皮的皮包；皮埃特罗●阿尼戈尼（Pietro Annigoni）为萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生画像 |
| 1950年 在纽约开办Moda Imports公司，开始在美国经销菲拉格慕产品。 |
| 1951年2月12日 菲拉格慕携为名模Schuberth设计的“Kimo”凉鞋出席佛罗伦萨举办的首场意大利时尚展。 |
| 1954年 菲拉格慕为女明星奥黛丽●赫本设计名鞋：镶有皮带的绒革芭蕾舞鞋 |
| 1955年 佛罗伦萨画家设计了第一款菲拉格慕围巾，试样于七十年代投产。 |
| 1956年 菲拉格慕为一位澳大利亚顾客设计了18k黄金凉鞋，并飞往澳大利亚接受当地报刊和电台采访 |
| 1957年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生的自传《梦鞋匠》(The Shoemaker of Dreams)在伦敦出版。
accessory. |
| 1958年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生设计了首款带有“Gancino” 配饰的提包。 |
| 1959年 萨尔瓦托勒和蔓达●菲拉格慕夫妇的二女儿乔凡娜●菲拉格慕女士为 Lord & Taylor 百货公司设计的首个Giovanna by Ferragamo服饰系列。 |
| 1960年8月8日 萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生在意大利Poveruomo去世，蔓达●菲拉格慕女士接管公司。他们17岁的大女儿菲安玛掌管女鞋业务。 |
| 1965年 乔瓦娜●菲拉格慕女士设计的女式成衣系列在Palazzo Pitti宫白厅展览，每年两次。 |
| 1965年 开始生产箱包，由菲安玛●菲拉格慕女士负责管理 |
| 1967年 菲安玛●菲拉格慕女士以其制鞋创意在达拉斯荣获尼门●马克斯奖。 |
| 1970年 公司开始生产男鞋和男式服装，进入八十年代后由莱昂纳多●菲拉格慕先生负责拓展业务； 萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司的产品开始进入日本百货商店销售。 |
| 1971年 在富尔维娅●韦斯孔蒂●菲拉格慕女士的领导下，公司开始在米兰正式生产丝巾以及后来的领带。 |
| 1974年 菲拉格慕第五大道（Fifth Avenue）店开业 |
| 1978年 菲安玛女士设计了菲拉格慕最负盛名的鞋品之一——Vara女鞋. |
| 1985年 佛罗伦萨的斯特罗兹宫（Palazzo Strozzi）举办萨尔瓦托勒●菲拉格慕展览会。这是首场意大利时尚品牌的回顾展。 |
| 1986年 创建菲拉格慕香港公司，开始在亚洲经销菲拉格慕商品。 |
| 1987年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕回顾展在伦敦维多利亚阿伯特博物院（Victoria and Albert Museum）开幕，并成为当年参观人数最多的展览。 |
| 1989年 菲拉格慕在文华酒店(Mandarin Hotel) 开设商店，开始拓展香港业务。 |
| 1990年 配有著名“Gancino”装饰图案的手提包诞生 |
| 1992年 在东京创办菲拉格慕女式精品专卖店（于2000年改名为菲拉格慕日本店），开始在日本销售产品 |
| 1992年 公司回顾展在洛杉矶城市博物馆举行。 |
| 1994年 菲拉格慕上海美美百货（Shanghai Maison Mode）店开业，标志着中国业务的起步。 |
| 1995年 旨在展示公司鞋品和历史的萨尔瓦托勒●菲拉格慕博物馆在费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)建立。 |
| 1996年 菲拉格慕为《贝隆夫人》（“Evita”）中女主角的扮演者麦当娜（Madonna）制造鞋品。 |
| 1998年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生百年诞辰，公司在东京的Sogetsu Kai Foundation举办回顾展，并且宣布举行首届青年鞋品设计师大赛。 |
| 1998年 菲拉格慕与眼镜制造商Luxottica签署授权生产协议。 |
| 1998年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕Pour Femme女士香水上市 |
| 1998年9月28日 菲安玛●菲拉格慕女士久病去世。 |
| 1999年 萨尔瓦托勒●菲拉格慕Pour Homme男士香水上市。 |
| 2001年 菲拉格慕旗下的香水分公司负责生产并销售菲拉格慕香水产品 |
| 2002年 菲拉格慕旗舰店在汉城开业。 |
| 2003年 菲拉格慕旗舰店在东京银座开业。 |
| 2003年 菲拉格慕第五大道店扩建，并为规模进一步扩大的旗舰店并举行开业仪式。同年公司在150家专卖店中推出腕表。 |
| 2004年 推出量身定制的 “Tramezza” 男鞋。菲拉格慕旗舰店在日本大阪开业。 |
| 2005年 为庆祝北京的首家菲拉格慕专卖店开业十周年，菲拉格慕公司在故宫展示男女服饰系列。 |
| 2006年3月23日 “Walking Dreams”展览会在墨西哥美术博物馆（Museo de Bellas Artes）举行。 |
| 2006年9月 菲尔格慕F系列（F by Ferragamo）女士香水全新上市。 |
| 2006年10月8日 为纪念菲拉格慕对电影业的杰出贡献，菲拉格慕公司在比佛利山庄 (Beverly Hills)荣膺Walk of Style 奖。 |
| 2006年12月5日 萨尔瓦托勒●菲拉格慕博物馆在新居——费罗尼 – 斯皮尼大宅(Palazzo Spini Feroni)装饰一新的地下室重新开放。重新推出众多闻名遐迩的菲拉格慕鞋品，并在萨尔瓦托勒●菲拉格慕公司佛罗伦萨店销售。 |
| 2007年6月21日 萨尔瓦托勒●菲拉格慕与天美时（Timex）集团签署授权协议，生产并销售全新系列的高档腕表。 |
| 2007年9月 菲尔格慕F系列（F by Ferragamo）男士香水全新上市。 |
| 2008年3月 80周年纪念庆典 |
| 2008年4月 新款腕表系列将在全球最富盛名的钟表珠宝展览会——巴塞尔世界（Baselworld）全新登场。 |
| |
